Im Betriebsgebäude sind alle für einen ordnungsgemäßen Betrieb der Kläranlage notwendigen Räume und Anlagen enthalten. Neben dem Aufenthaltsraum und den sanitären Anlagen für das Betriebspersonal sind Schaltwarte, Büro und Labor zur Überwachung des Betriebes sowie Garage, Werstatt und Lager zur Instandhaltung der Kläranlage untergebracht. Im Keller des Betriebsgebäudes sind alle Anlagen für die Heizung der Gebäude, die Belüftung der Belebungsbecken und den Betrieb des Faulbehälters angeordnet. Weiterhin befinden sich die wichtigsten Räume der Elektrotechnik, der Trafo, die Mittelspannungsanlage und die Niederspannungshauptverteilung im Betriebsgebäude.

Zur Abscheidung des Sandes und der Leichtstoffe ist ein zweikammeriger, belüfteter Langsandfang mit seitlichem Fettfang erforderlich.
Die Entsandung des Abwassers soll betriebliche Störungen, beispielsweise versandete Becken, verstopfte Rohrleitungen und erhöhten Materialverschleiß bei maschinellen Ausrüstungen, verhindern. Zur Entwässerung des abgeschiedenen Sandes wird ein Sandklassierer vorgesehen, der im Rechengebäude untergebracht wurde.
Die Leichtstoffe, z.B. Fette und Öle, müssen insbesondere in Hinblick auf das Molkereiabwasser abgeschieden werden, da sie die weitgehende - besonders die biologische - Reinigung stark stören können. Die Abscheidung der Leichtstoffe erfolgt durch die Flotationswirkung der eingelassenen Druckluft, so dass die Schwimmstoffe in der durch eine Tauchwand abgetrennte Fettfangzone auftreiben.
Die Leichtstoffe können durch einen Schieberschacht entweder dem Primärschlamm des Vorklärbeckens zugegeben oder in einen Leichtstoffschacht geleitet werden.
Wenn die Leichtstoffe keine störenden Stoffe (z.B. Öle) beinhalten, werden sie zusammen mit dem Primärschlamm dem Faulprozess zugeführt. Andernfalls müssen die Leichtstoffe über den vorgesehenen Schacht als Sondermüll entsorgt werden.

Sandfang:

• sogenannter Langsandfang
• in Betrieb seit 1995
• besteht jeweils aus zwei Kammern
• ist in der Mitte durch ein Betonbauwerk abgetrennt - somit zweistraßig

Sandklassierer

• auch Sandwäscher genannt
• in Betrieb seit 1995
• teilweise saniert im Jahre 2007
• der vom Straßenbereich anfallende Sand wird gereinigt
• organische Bestandteile werden ausgewaschen und gelangen zurück in den Reinigungsprozess

Im Rechengebäude befinden sich Rechen, Rechengutpresse, Fäkalienannahmestation, Fäkalschlammspeicher und Sandklassierer.

Aus dem zufließenden Abwasser werden die Grobstoffe mittels eines Rechens mit 6 mm Spaltweite entnommen. Das anfallende Rechengut wird nun gewaschen und anschließend gepresst, wodurch sich das Volumen und somit das Gewicht des Rechengutes stark reduziert. Durch den Auspressvorgang bleiben die organischen Bestandteile im Abwasser zurück, welche Vorteile für die weitere Abwasserbehandlung bringen.

Die Fäkalienannahmestation ist eine geruchsdichte Kompaktanlage, in der durch einen Feinrechen die Grobstoffe aus dem Schlamm entnommen werden, die ebenfalls gewaschen, verdichtet, entwässert und in den Rechengut-Container gefördert werden.

Umlaufrechen:

• in Betrieb seit 1995
• Sanierung im Jahr 2007
• Spaltweite: 6 mm

Rechengutpresse:

• In Betrieb seit 2007
• Innenliegende Förderschnecke mit Abwurf in einen Container
• Ablauf der organischen Bestandteile in das darunterliegende Gerinne

Kleine Anlage mit großer Wirkung

Seit Mitte 2002 klagten die Grundstücksanlieger im Bereich Zeifen/Frohholzen über Geruchsbelästigungen, die vor allem in den warmen Sommermonaten in den Abend- und Nachtstunden auftraten. Intensive Messungen während des Jahres 2003 ergaben, dass vor allem in den Zuläufen aus Petting und Kühnhausen hohe Schwefelwasserstoffwerte festzustellen waren. Während der außerordentlich warmen Sommermonate 2003 erhöhten sich die Schwefelwasserstoffwerte aus allen Zuläufen zur Kläranlage. Als Ursache für die Geruchsbelästigung stellte sich letztendlich das Ausgasen des Schwefelwasserstoffes aus dem Sandfangbecken heraus.

Das Gas steigt zunächst in die Höhe und verflüchtigt sich. In den Abendstunden aber, wenn die Temparatur nach heissen Sommertagen fällt, wird das Gas niedergedrückt und führt so zur Geruchsbelästigung der Anlieger. Neben einzelnen Maßnahmen an den Zuleitungskanälen der angeschlossenen Gemeinden Petting und Kirchanschöring wurde in der Kläranlage zur Beseitigung der Geruchsbelästigung eine Biofilteranlage für ca. 40.000 € installiert. Die Anlage war zunächst nur ausgeliehen und wurde letztendlich im Februar 2004 erworben. Das Sandfangbecken wurde anfangs mit einem Industriezelt abgedeckt und die Luft mit Hilfe der Biofilteranlage abgesaugt und in dem zweistufigen Filterbehälter, der mit Lavasteinen und mehreren Rindenmulchlagen gefüllt ist, gereinigt. Nachdem aber das Industriezelt nicht ausreichend abgedichtet werden konnte, entschloss sich der Markt Waging letztlich zu einer Abdeckung des Sandfangbeckens mit einer Edelstahlplatte. Mit Hilfe der Biofilteranlage, die am Ende des Beckens installiert wurde, kann nun die gesamte Luft im abgedeckten Becken bis hinein in das Rechengebäude abgesaugt und gereinigt werden. Der Leiter der Gemeindewerke Waging a. See, Heinrich Thaler, zeigte sich beim letzten Ortstermin in der Kläranlage zum Thema „Geruchsbelästigung“ zuversichtlich, dass die Probleme durch die umfangreichen Maßnahmen gelöst sein dürften. Es gebe jetzt noch verschiedene Möglichkeiten, weiter Vorsorge zu treffen, meinte Thaler, wie etwa eine Nachrüstung mit Aktivkohlefiltern oder den Einbau eines kleinen Biofilters bei den Oxidationsteichen in Petting. Insgesamt sollte aber ersteinmal die Geruchsentwicklung nach einer längeren Wärmeperiode abgewartet werden. Heinrich Thaler lobte beim Ortstermin auch das hohe Engagement der Beschäftigten in der Kläranlage, die intensiv mit der Ursachenforschung beschäftigt waren und fast alle Arbeiten bei der Installation der Biofilteranlage selbst ausgeführt haben.